V každej rodine sa nájde čierna ovca. Len pre stromy najskôr nevidíme les. A kľúč k tomu všetkému. Per Günter Mott je pracháč z vplyvného drevárskeho rodu, navyše kvartálny alkoholik. Jedného rána však stojí na prahu štokholmskej kancelárie súkromnej vyšetrovateľky Julie Starkovej a škemrá o pomoc. Po zasadnutí dynastie, ktoré okrem ťahaníc o podiely obnášalo aj veľa pití, objavil vo svojom mobile foto zavraždeného muža s vrecom na hlave. Koho a prečo? To sú otázky pre Júliu, ktoré sa spoja s exmanželom a exkomisárom Sidom a vyrážajú na zámok Mannheim v hĺbke lesov severozápadného Švédska. V sídle hrabivej rodiny Mottov začne pod taktovkou tejto mladej dámy s prútikom investigatívna dráma, v ktorej dominujú jej dôvtip a dar nazerať pod povrch emócií. Niet divu, či je Julia sama priamo súborom chodiacich neuróz. Než teda zozve prítomných podozrivých v štýle Agathy Christie do salónika a vyložia karty na stôl, zistíme mnohé aj o jej zranenej duši. Duo Lars Kepler prichádza s novou sériou – a pod novým pseudonymom! V prvej časti voľnej detektívnej trilógie treba nájsť kľúč nielen k príbuzenským besám, voči ktorým asi nie je imúnna žiadna severská rodina, ale aj k rozháranému vnútri povolanej privátnej vyšetrovateľky. ***** dĺžka nahrávky: 7 hodín 25 minút