Z piesku púšte povstal pohnutý príbeh, pred ktorým sa skloní aj Sinuhet…
Dína, jediná dcéra židovského praotca Jákoba, sa odmieta zmieriť s rolou potupené chudinky, ktorú jej v 34. kapitole Knihy Genesis prisúdili letopisy Izraelitov. Dobrotivá pomocníčka ráznej matky Ley, príčinlivá žiačka pôrodnej baby a hlavne bystrá poslucháčka hovorov, ktoré vedú početné otcove partnerky v stane vyhradenom pre dni, kedy ich náboženské predpisy považujú za „nečisté“, vykreslí krutú históriu svojho kmeňa kočujúceho púšťou. Jej ženský náhľad na históriu však nie je „kuchynský“ – a už vôbec nie „pavlačový“. Rada by len poukázala na pravý stav vecí, najmä keď udalosti dospejú k tragédii podnietenej záujmom bohatého princa o jej pôvaby…

Biblický apokryf Anity Diamantovej o odhodlaní ľudského srdca povstať z pieskov času nehľadiac na prezieravosť patriarchátu uhranie rovnakou bezprostrednosťou ako hlas egyptského liečiteľa Sinuheta. Nepovedali ho predbehnúť. Dínina spoveď o sile začať znova, dej sa čo dej, obletela celý svet a roku 2015 sa dočkala filmového spracovania s Rebeccou Fergusonovou v hlavnej úlohe. Právom. Vervou podania sa vyrovná prúdu Eufratu a Nílu, na brehoch ktorých sa odohráva, a ubezpečí nás, že láska vždy bola, je a bude vo vážnosti.

„Fascinujúci obraz každodennosti staroveku i hĺbky jeho besov. Napriek tomu nemáte pocit, že je to román. A v tom je ten trik.“ – The New York Times

„Napriek sklonom istých feministiek zostala autorka verná predstave, že biblický vek bol pre odstrkované ženy-matky ubíjajúcim kolotočom pôrodov, vypiplávanie potomkov a predčasných úmrtí. Našla pre svoje hrdinky skrýšu, kam je mužom vstup prísne zakázaný, a u , zrade a pomste bez toho, aby sebamenej zľavila na historických faktoch.“ – The Guardian

„Diamantová oživila starodávny svet karavan a pastierov, raných poľnohospodárov, pôrodných asistentiek, otrokov i remeselníkov… Jej zmŕtvychvstalá Dína je pôsobivá rozprávačka s nadčasovým posolstvom.“ – The Christian Science Monitor

„Na začiatku vašej posvätnej knihy sa vyskytuje pasáž, ktorá zdanlivo popisuje moje znásilnenie a pokračuje popisom krvavej pomsty mojej cti. Nikto so slovkom nezmienil o tom, aká som bola zručná pôrodná baba, o piesňach, ktoré som spievala, alebo o chlebe, ktorý som pekla pre svojich nenásytných bratov. Nezostalo po mne nič než pár zmätených podrobností o tých niekoľkých týždňoch v Šekeme. A pritom by sa toho dalo rozprávať oveľa viac…" – ukážka z knihy