"V porovnaní s Tuesday bledne aj Liz Salanderová.” Čitateľská recenzia z Británie
Hlboko pod ulicami Londýna žije Tuesday. Labyrint opustených tunelov sa stal jej domovom aj útočiskom. Sem sa uchýlila, aby sa schovala pred ľuďmi, ktorí jej kruto ublížili. Odtiaľ sa im mstí. Ukradli jej celý život. A ona im teraz vezme ten ich. Nemá už totiž čo stratiť.
Keď sa objaví spojenie medzi Tuesday a brutálnymi útokmi na členov londýnskeho gangu, pristane prípad na stole detektíva Lossa: vyhoreného policajta, ktorého prenasleduje tieň nikdy nevyriešenej vraždy jeho dcéry.
Pred troma rokmi mu zomrela v náručí. Prišiel neskoro a nikdy si to neprestal vyčítať. Čo je to za policajta, keď nevie nájsť ani vraha vlastnej dcéry? Teraz ale Loss prvýkrát znova cíti nádej: možno je práve prípad Tuesday kľúčom k zisteniu, prečo musela jeho dcéra zomrieť.