Prečo hrôzostrašné rozprávky?
Rozprávky, ako vieme, majú rady nielen naše ratolesti, ale aj my, dospelí. Vždy v nich totiž víťazí dobro nad zlom, čo nebýva v skutočnom živote pravidlom. A prečo hrôzostrašné? Pretože sa pri ich počúvaní tak trochu báť je vzrušujúce a čím viac nám beží mráz po chrbte, tým dychtivejšie čakáme na šťastné rozuzlenie. Ale buďte bez obáv, Jiří Žáček svojim výberom textov a ich dokonalým prerozprávaním nijako neprekročil hranice láskavosti rozprávkového sveta, ktoré už dlho posúvajú tvorcovia rôznych animovaných televíznych príbehov určených detským divákom za únosné medze. A navyše, dáva nám nahliadnuť do pokladnice ľudovej slovesnosti rôznych národov Európy s poznaním, že rozprávky vychádzajúce z osobitosti ich kultúrnych tradícií si sú veľmi podobné.
A ešte niečo. Rozprávky majú deti najradšej, keď im ich niekto rozpráva. V našom prípade je to pán Jozef Somr, ktorého osobitý, podmanivý a láskavý prednes si získal tvorcu tohto titulu a veríme, že si získa aj vás, poslucháčov. Zostáva dodať, že ho svojimi píšťalami dokreslil divotvorný pištec Jiří Stivín.
Tak nech sa vám pekne počúva.
CD 1 obsahuje:
1. Otesánok (česká) 2. O kravičke Bukole (islandská) 3. Katalineta a veľryba (španielska) 4. Krásna Žaneta (francúzska) 5. Biela Karolínka a Čierna Karolínka (holandská) 6. Ako šiel Janek do sveta, aby sa naučil báť (nemecká)
CD 2 obsahuje:
1. Kto tancuje s čertmi (litovská) 2. Čarodejnica Medúza (talianska) 3. Vlkolak (slovenská) 4. Baba Jaga (ruská) 5. Krysař z mesta Hameln (nemecká) 6. Bonus – doslov autora