Stvorenie opradené tisícerými legendami a vzbudzujúce strach. Ľadový drak. Keď sa prehnal oblohou vysoko nad hlavami ľudí, ktorí ho nikdy nedokázali skrotiť, zostala po ňom len treskúcim mrazom sálajúca zima a na kosť zamrznutá zem. Raz v zime, za najstrašnejšieho mrazu, aký kto pamätal, sa narodila Adara. Dievčatko, ktoré sa Ľadového draka nebálo. Keď mala štyri roky, prvýkrát sa ho dotkla, av piatich rokoch sa prvýkrát preletela na jeho širokom, chladivom chrbte. Neskôr, keď jej bolo sedem, jedného pokojného letného dňa prileteli zo severu ohniví draci a napadli pokojnú farmu, ktorá bola Adariným domovom. A jedine zimné dieťa a ľadový drak sa im dokázali postaviť.