„Nafarbené vtáča sa márne snažilo presvedčiť svojich súkmeňovcov, že je jedným z nich.“ V prvých týždňoch druhej svetovej vojny, na jeseň roku 1939, poslali rodičia svojho šesťročného chlapca z jedného veľkého mesta vo východnej Európe do bezpečia jednej vzdialenej dediny. Za okupácie a vo vojnovom zmätku, kedy dochádzalo k neustálemu presunu obyvateľstva, rodičia stratili spojenie s človekom, ktorý ich dieťaťu našiel dočasný domov na dedine. Medzitým chlapcova pestúnka zomrela a opustené dieťa putovalo samo od dediny k dedine. Niekedy mu ľudia poskytli prístrešie, inokedy ho odohnali… Filmová adaptácia (réžia: Václav Marhoul, 2019) románu vstúpi do českých kín 12. septembra 2019.