Kto iný by došiel temným lesom bez bateriek hviezd až k hraničným kameňom? Životopisný román o kráľovi šumavských prevádzačov sníma z Jozefa Hasila (1924–2019) legendárnu masku fantóma pohraničníkov a estebákov. Na pozadí ponurých rokov 1948–1951 líči autor dozretia debnárskeho učňa, sukničkára a fanfaróna v nepriateľa režimu, ktorý od februárového puča pomáhal v uniforme strážmajstra SNB „kopečkárom“ na Západ. Napriek tomu, že bol prezradený a komunisti mu vymerali osud mukla, podarilo sa Hasilovi z lágra utiecť do Bavorska a potom sa do rodného kraja vracal ako agent-chodec riadený americkou CIC, aby v mesiacoch pred zadrátovaním železnej opony vodil cez hranice ďalších utečencov a organizoval. Jeho spanilé výpravy do neprehľadného terénu ľudských motivácií preverili ako súdržnosť obyvateľov Šumavy, tak zistenie, že hocikto sa rád ohne podľa biča mocných. O to viac vynikne dráma muža, ktorý sa napriek malému vzrastu stal hrdinom, hoci sna o skorom znovunastolení slobody obetoval lásku, rodinu i ideály. Podľa románu vzniká trojzväzková komiksová adaptácia (Vojtech Mašiek, Karel Osoha a Ondrej Kavalír) aj televízny seriál (v réžii Radima Špačka).