Kontroverzný príbeh odkrýva pozadie milostných stratégií, o ktorých si dopisujú pôžitkárski aristokrati markíza de Merteuil a vikomt de Valmont, ktorí pre svoje potešenie a radosť z moci manipulujú city ostatných. Krutá hra s láskou a vášňou však má svoje následky. Moderné spracovanie nového prekladu nadčasového epistolárneho románu oživuje jeho živočíšne postavy vo zvukovej podobe. Navonok bezúhonná markíza de Merteuil (Vilma Cibulková) rozohráva cynickú partiu, v ktorej nejde o nič menšieho, než o venček jej mladučkej chránenky Cecílie Volangesovej (Klára Issová) a počestnosť vydaté pani de Tourvel (Kristína Frejová). Spoluhráčom je jej preslávený prútnik vikomt de Valmont (Jiří Dvořák), ktorý má v rámci stávky za úlohu obe ženy zviesť. Mnohé by sa od neho mohol naučiť aj inoch rytier Danceny (Jan Meduna), bláznivo zamilovaný práve do nevinnej Cecilie, ktorá sa však má vydávať za iného. Forma rozprávania v listoch tak po niekoľkých filmových adaptáciách získava adekvátnu podobu ako audio nahrávka, v ktorej má každá z hlavných postáv svoj vlastný hlas, pričom partiu rozprávača sa zhostil Igor Bareš. Nemilosrdné hry lásky šálivé potom ilustruje aj hudba francúzskeho skladateľa Benoita Boriesa. 1 CD mp3, dĺžka nahrávky 7 hodín 53 minút