Tučné dedičstvo po tetičke Emily – to je zápletka detektívky Nemý svedok (1938). Príbuzní už sa ho nemôžu dočkať, ale teta ako na potvoru nie a nie umrieť, a za života nechce pustiť ani chlp. A to pritom všetci peniaze tak zúfalo potrebujú! Nakoniec sa do toho vloží pes Bob a nastraží na milú Emily pascu v podobe loptičky zabudnutej na schodoch. Alebo ho tam nenechal Bob? A bola to vôbec loptička? Ale veď je to jedno, teta aj tak zomrela prirodzenou smrťou. Alebo nie? Potom čo dostane list s prosbou o pomoc, púšťa sa slávny detektív Hercule Poirot do pátrania, aby – ako inak – odhalil pravdu.