Vybrané poviedky z knihy známeho britského humoristu, ktorá vyšla v Česku pod názvom Kanadské žartíky (Časné vstávanie Primusa Jonesa, Pani Nashmelilová kupuje starožitnosti, Zachráňte ma pred mojimi priateľmi, Intímne odhalenie ublíženej ženy, Môj rybársky a mizérie z učiteľských rokov). Autor je oveľa viac ako nezáväzný šprýmař, často sa pohybuje na hranici paródie. Jeho slovný humor prináša príbehy plné nadsadenia a groteskných kontrastov, odkrývajúce život snobskej smotánky. vo svojich poviedkach otvára humorný pohľad na meštiakov a bohatých obmedzení s ich ustálenými zvykmi, smiešnymi životnými cieľmi a absurdnými ideálmi. čítajú Jiřina Jirásková a Ladislav Mrkvička