Pätnásťročnému Michaelovi pomôže v ťažkostiach o generáciu staršia Hanna a jej nezištné gesto vyústi do niekoľkomesačného vášnivého pomeru. Keď potom mladík už ako študent práv prihliada na proces, ktorý má potrestať dozorkyňa z nacistického koncentračného tábora, s údivom na lavici obžalovaných nachádza aj svoju niekdajšiu milostnú zasvätiteľku. Hanna sa pred súdom obhajuje dosť neobratne a Michael sa snaží vyznať v tom, čo mu vtedy o svojej minulosti zatajila – nakoniec však ani so znalosťou dôležitej okolnosti neprehovorí v jej prospech. Čím všetkým ešte hrdinu prekvapí nevyspytateľná žena, ktorá mala tak rada, keď ju po milovaní predčítal? Próza rozprávaná v mužskej ich forme premýšľa na pozadí osudovej lásky otázku nemeckej viny za zločiny druhej svetovej vojny: poodkrýva ako rozdielne stanoviská pokolenia páchateľov, tak tápanie ich detí a vnukov. Novelu roku 2008 v nemecko-americkej koprodukcii sfilmoval britský režisér Stephen Daldry s Kate Winsletovou, Davidom Krossom a Ralphom Fiennesom v hlavných úlohách. interpret: Jan Šťastný dĺžka nahrávky: 5 hodín 36 minút