Je iba jediný, zato veľmi jednoduchý spôsob, ako sa niečo dozvedieť: nechať ľudí hovoriť. – Hercule Poirot V zadnej časti lietadla Prometheus cestovalo z Paríža do Croydonu celkom jedenásť pasažierov, medzi nimi aj od pohľadu komický Belgičan zababušený do nadbytočných šálov. Až tesne pred pristátím na letisku v južnom Londýne narušilo pokoj na palube objavenia mŕtvej ženy, ktorá až doteraz vyzerala, že spí, rovnako ako Hercule Poirot, ktorý lietanie skrátka neznáša… Indisponovaný detektív si preto tentoraz ničoho podozrivého nevšimol. Ba čo viac, porote sa počas súdneho vyšetrovania javí ako ideálny podozrivý, pretože práve pod jeho sedadlom sa našla pravdepodobná vražedná zbraň: indiánska fúkačka. Kto z jeho spolucestujúcich dokázal takto exoticky odpraviť madame Giselle, neblaho preslávenú parížsku úžerníčku? A čím to, že si ani ostatní nič nevšimli? dĺžka nahrávky: 8 hodín 12 minút