Joona Linna pred rokom zmizol. Skoro všetci si myslia, že je mŕtvy. Skoro všetci.
Polícia dostane video snímajúce tajne ženu za oknom, ako si oblieka pančucháče. Objekt sliedila sa druhý deň stane obeťou krvavé vraždy. Krutosť činu dovedie vyšetrovateľa k pastorovi Rockymu Kyrklundovi, ktorý bol pred deviatimi rokmi odsúdený za brutálne zabitie k nariadenej psychiatrickej starostlivosti. Domnelý vinník sa však na spáchanie násilia nedoznal, pretože si z udalosti nič nepamätá kvôli poškodeniu mozgu, ktoré utrpel pri autonehode.
Zatiaľ čo Rocky zatiaľ zdržiava na uzavretom oddelení, je na ceste ďalšia nahrávka. Nikto nechápe, čo sa deje, ale komisárka Margot Silvermanová je presvedčená, že ide o sériového vraha. Posledný diel série s Joonou Linnou vychádza opäť v intenzívnom podaní Pavla Rímskeho, ktorého hlas už k sérii neodmysliteľne patrí.