Buď klame jeden, alebo všetci. Niekto vie, kde sa ten páchateľ skrýva… Takto by mohol znieť záver vyplývajúci z výpovedí ôsmich svedkov prapodivného prepadnutia, ktoré vykonalo „to pako s pištoľou“, hoci vlastne nič drsné neplánovalo… K poľutovaniahodnému incidentu došlo deň pred silvestrom pri prehliadke bytu, kam však zďaleka nie všetci záujemcovia dorazili s úmyslom nájsť si nový domov. Akonáhle miestni policajti podivuhodného zločinca v objekte zamknú a oslobodení rukojemníci odvedú k podaniu svedectva na služobňu, ukáže sa, že páchateľ medzitým zmizol. Odhalí strážcovia zákona Jim a Jack, kam sa zloduch vyparil a prečo sú všetci takí strelení a rozčúlení? Detektívnou groteskou sa vyhľadávaný švédsky autor vracia ku koreňom svojho písania, predovšetkým k fenomenálnemu Muži menom Ove. dĺžka nahrávky: 9 hodín 30 minút