Slávny román Hemingwayovho súputníka v majstrovskom preklade Ľubomíra Dorůžku. Jazz, láska, peniaze a neutíchajúce nádeje. Do New Yorku prichádza Nick Carraway, mladý muž s predstavou, že mu všeobecný politický a hospodársky boom dá zarobiť prostredníctvom obchodovania s cennými papiermi. Zabýva sa v malom domčeku na Long Islande v susedstve honosného sídla záhadného zbohatlíka Jaya Gatsbyho, na dohľad cez záliv k sesternici Daisy. Práve táto vyhliadka fascinuje Gatsbyho, ktorý organizuje opulentné večierky plné alkoholu a sexu, na ktorých sa ale sám nezúčastňuje. Jeho veľké peniaze, veľké gestá, veľké nádeje, „veľké oči“ totiž smerujú k Daisy Buchananovej, ku ktorej chová city z čias, keď ešte zďaleka nemohol peniazmi plytvať. Lenže povojnová doba, zdanlivo tepajúca extatickými jazzovými rytmami a vidinami lepšej budúcnosti, príliš nepraje snivým dobrodruhom.