Nastúpil, aby zistil, prečo zo schodov zletel pán Dean. Keď to vypátra, ukloní sa a pôjde si zase pinkať kriket. V júni 1933 ešte nebývalo na mediálnom trhu obvyklé, aby pod schodiskom slovutnej londýnskej reklamnej agentúry robila reklamu mŕtvola. Ani firma pána Randalla nestojí o randal, takže na miesto zavraždeného textára Deana čoskoro prijíma pána Deathe Bredona, ktorý sa uvedie náručou štiepnych sloganov. Len pozor! Len zasvätenci vedia, aký číman sa tu dal v skutočnosti zamestnať – zato sám lord Peter Wimsey tuší, že páchateľa zločinu je vhodné hľadať priamo v budove. Ak sa vyrovná s hektickými nárokmi, ktoré naň kladú klienti, uzávierky a sazáreň, môže v agentúre sliediť ako ostriež, oslnivo konverzovať a po práci ovievať krásky na večierkoch zlatej mládeže. Aj keby mu hrozilo, že ho niektorá uloví, zostane akčný detektív s modrou krvou vždy a všade noblesným Britom as prispením švagra-policistu odhalí, ako rafinovane sa v meste distribuoval kokaín. A medzitým nás stvoriteľka všímavého lorda Petra pobaví desiatkami postrehov o reklame, „reklamčine“ a jej pešiakoch, ktorí tak radi klamú masy aj seba.