Vitajte v Zvieratkove! Dnes k nám zavítal nový obyvateľ, medvedík v károvanej bundičke. Hroch Hubert ho priviedol domov, lebo macko nevedel, kde býva, kde má rodičov, a dokonca ani ako sa volá. A to v Zvieratkove nejde, každý musí mať v matrike zapísané svoje meno. Treba k tomu pristupovať veľmi zodpovedne. A kto mu pomôže vybrať vhodné meno? Hlavnú úlohu zohrá mačka Malvína. Na medvedíkovu počesť usporiada slávnosť, na ktorú zavíta aj vzácna návšteva.