Záverečný zväzok trojdielnej korešpondencie tvorcov Oslobodeného divadla prináša ich vzájomné listy z neveselých rokov 1969–1980. Nakladateľstvo Jiřího Tomáša Akropolis ním uzatvára ojedinelý edičný projekt, ktorého príprava aj vlastná realizácia neboli jednoduché.
Samotný súbor listov (táto nádherná vzájomná korešpondencia je svojím spôsobom pokračovaním ich niekdajších forbín), vrhajúce nevšedné svetlo na normalizačné roky vo vtedajšom Československu, však tentoraz dopĺňajú aj niektoré ďalšie dokumenty z Voskovcovej pozostalosti.
Predovšetkým tu je uverejnený Voskovcov pokus o autobiografiu (spomínaný niekedy pod názvom Tieň slobody, pod ktorým bol kedysi publikovaný v Tigridovom Svedectve).
Editor Ladislav Matějka jej text konfrontuje s úradným zápisom z výsluchov, ktorým bol Voskovec podrobený v rokoch 1950–1951, kedy bol jedenásť mesiacov internovaný na imigračnom ostrove Ellis Island.