Opát Bohumír Bylanský doviedol cisterciánsky kláštor Zlatá Koruna a jeho okolie k nebývalému kultúrnemu i hospodárskemu rozkvetu. V troch desiatkach rokov pred zrušením kláštora (1755–1785) tunajšie rehoľné spoločenstvo vytvorilo významné centrum nadväzujúce na stredoveké i barokové podnety, zároveň sa však starostlivosťou o tzv. industriálie včleňovalo do konceptov osvietenského štátu. Jednou z najzaujímavejších opátových aktivít bolo zriadenie novo pojatej školy pre deti z okolia, pričom školské miestnosti nechal vyzdobiť veľkým množstvom didaktických olejomalieb. Tri desiatky plátien sa zachovali dodnes (cyklus inšpirovaný Komenského Orbis pictus, historicko-geografické mapy Čiech a sveta, výjavy podľa Felbigerovho Katechizmu, portréty učencov a významných osobností, Telemachove cesty) a tvoria celkom raritný súbor, na základe ktorého môžeme nahliadnuť do duchovného i všetko života českého vidieka v druhej polovici 18. storočia, vrátane mnohých verne zachytených detailov vybavenia domácností, dobových nástrojov, širokého spektra remeselných postupov, vrátane textilnej výroby, kúpeľníctva, stavebníctva, moreplavby, výroby kníh a pod. Kniha tieto obrazy fotograficky zachytáva v celkoch aj detailoch a nachádza ich predlohy. Rekonštruuje aj všednodenné fungovanie kláštornej školy, myšlienkový svet jej opátskeho otca, ktorý svoje názory na spoločnosť zhrnul oi do obsiahlej state napísanej na jedinečný textový obraz (v prílohe edície a preklad Ján Kvapil), a ukazuje, ako individuálna iniciatíva „zdola“, ktorú by sme dnes vraďovali do súvislostí občianskej spoločnosti, bola „zhora“ nemilosrdne rozmetaná štátnymi reformami.

Kniha obsahuje 244 farebných a 8 čiernobielych fotografií.

Knihu vydalo českobudějovické pracovisko NPÚ.