Fínskeho spisovateľa Miku Waltariho (1908 – 1979) preslávil na celom svete román zo starovekého Egypta Egypťan Sinuhet. Napriek tomu Waltari v Egypte nikdy nebol – ani pred napísaním románu, ani po jeho vydaní. O to viac cestoval do ostatných krajín, v ktorých sa jeho romány odohrávajú. V knihe Vlak osamelého muža z roku 1929 mladý Mika Waltari opisuje svoje prvé veľké putovanie Európou. Z Helsiniek cestoval cez Berlín, Prahu (ktorá v ňom napodiv zanechala dojem veľmi nelichotivý), Viedeň, Budapešť, Belehrad a Sofiu do Istanbulu, odkiaľ sa potom vracal cez Dubrovník, Rím a Paríž späť domov. Je to pútavý opis Európy, ktorá bola desať rokov po konci prvej svetovej vojny ešte plná nádejí a ilúzií, a tiež dojímavý denník mladého muža, jeho citového a tvorivého hľadania. Waltari sa na podobnú cestu vydal znova o dvadsať rokov neskôr, napísal o nej knihu Cesta do Istanbulu (česky vyšla v nakladateľstve Hejkal roku 2003). V Istanbule sa odohráva niekoľko jeho veľkolepých historických románov, oi Temný anjel, Krvavý kúpeľ a predovšetkým Šťastná hviezda, ktorá je jedným z najpôsobivejších moderných zobrazení zhubnej totality. Vlak osamelého muža vychádza po česky po prvýkrát (v preklade Markéty Hejkalovej), a čeština je jediným cudzím jazykom, do ktorého bola kniha preložená.