Druhý diel dvojzväzkového výboru z rozsiahlej korešpondencie významného rímskeho štátnika, rečníka a filozofa Marka Tullia Cicerona, oi s Caesarom či M. Antoniom umožňuje spoznať atmosféru a pomery rímskeho štátu na sklonku republiky (65–43 pred nl)

Dochovaná korešpondencia významného rímskeho rečníka, politika, spisovateľa, av neposlednom rade vrcholného stylistu, Marka Tullia Cicerona (106–43 pr. nl bola objavená talianskymi humanistami v 14.-15. storočí. Obsahuje takmer 900 listov, čoby " neurčená primárne pre verejnosť má nesmierny historický význam.Cicero si dopisoval s množstvom popredných rímskych osobností, ktoré spolutvorili dejiny, prípadne aj kultúru posledných desaťročí rímskej republiky (Gneus Pompeius, Gaius Iulius Caesar či Marcus Antonius).Listy často veľmi detailne prezentujú jeho pohľad na udalosti a konajúce osobnosti, naživo (aj humorne) vykresľujú atmosféru doby, vyjadrujú Ciceronove úvahy a nálady a ponúkajú správy o jeho rodinných pomeroch i širokých kultúrnych záujmoch.Táto korešpondencia je tak pre rímske prostredie jedinečným zdrojom informácií ako pre „veľkú politiku“, tak pre drobné medziľudské vzťahy.Práve vďaka nej je Ciceronova doba pre nás najlepšie známym obdobím celých starovekých dejín. diel výboru obsahuje okolo 230 listov z rokov 65–50 pred nl (druhý obdobne rozsiahly zväzok zahrnie listy z rokov 49–43 pred nl a vyjde pravdepodobne v roku 2020).

Vydanie knihy podporilo Ministerstvo kultúry Českej republiky.