Na svojich cestách po feudálnom Japonsku čelil králičie ronín Miyamoto Usagi mnohým nebezpečenstvám, stretol sa so zaprisahanými nepriateľmi a nadviazal priateľstvá, ktoré odolajú akejkoľvek hrozbe – ale teraz má po svojom boku mladučkého Jotara! V osemnástej knihe mnohými medzinárodnými cenami ovenčenej série Usagi Yojimbo sa „strýko“ Usagi aj naďalej snaží pred Jotarom uchovať tajomstvo, ktoré všetci ostatní podľa všetkého poznajú. Počas spoločného putovania budú vystavení ohrozeniu zo strany ninjovského klanu Neko aj ligy nájomných vrahov Koroshi. Stretnú sa s krásnou zlodejkou Kitsune, ktorá prevádzkuje stále rovnakú živnosť a Usagi bude rozprávať príbeh zo svojej mladosti o škriatkom šermiarskom majstrovi. Na scénu sa vráti aj hubiteľ démonov Sasuké!