AKO MÔŽETE ZABIEŤ UPÍRA… KEĎ JE TO VÁŠ NAJLEPŠÍ PRIATEĽ? Keď Alexa pokúša upírka, Buffy a jej partiu čaká závod s časom v snahe objaviť liek, ktorý by zabránil jeho premene na upíra. Lenže zákerná Drusilla a jej poskok Spike sú len krôčik od otvorenia Pekelnej brány, a tak sa Buffy bude musieť rozhodnúť: buď zachráni kamaráta, alebo celý svet. A ako do toho všetkého zapadá vysoký, zachmúrený a tajuplný Angel? Už čoskoro sa má ukázať, že tajomstvo, ktoré skrýva, raz a navždy zmení vojnu medzi premožiteľkou a upírmi. Ďalšiu kapitolu zmodernizovanej komiksovej adaptácie jedného z popkultúrnych kultových príbehov, ktorý svojho času plnil titulné strany prináša Jordie Bellaireová (Redlands), nominovaná na Cenu Willa Eisnera, spolu s výtvarníkom Davidom Lópezom (Captain Marvel). A bude to fakt pekelná jazda!