Za dávnych čias viedla ľudská chamtivosť ku konfliktu prírody s ostatnými tvormi. Krajina sa pokryla hustou hmlou a dediny začali byť napádané divokými zvieratami. Gerta, mladá hrdinka tohto príbehu, potom čo stratí po útoku netvorného tvora oboch rodičov, má jediné prianie, aby už nikto ďalší nepocítil rovnakú bolesť. Na dosiahnutie svojho cieľa by sa musela stať bojovníčkou, avšak toto postavenie patrí iba mužom. Rozhodne sa preto tajne zúčastniť iniciačnej skúšky; tak začína dobrodružstvo, v ktorom ide oveľa viac ako o obyčajnú pomstu. Gerta sa naučí meniť uhol pohľadu, prijímať odlišné názory a vďaka svojej mierumilovnosti úplne zmení svoj osud a osud svojho ľudu.