Vojna je sviňa. A pre tú vo vesmíre to platí dvojnásobne, zvlášť, keď proti sebe bojujú ľudia. Na mnohých miestach Galaxie sa sily Federácie zúfalo bránia proti postupu Tormanského spoločenstva, ktoré si zotročuje jeden svet za druhým. V urputných a neľútostných bojoch, keď sa neberú zajatci a cieľom je totálna likvidácia protivníka, sa stretávajú mohutné bojové flotily. Koniec vojny je v nedohľadne, z lietadlových lodí štartujú deň za dňom stíhači, veteráni aj neskúsení zelenáči, aby sa v kvantovom hyperpriestoru povalili o osud civilizácie. Ak sa z misie vrátia, im však nezaručí najmodernejšia technika ani ničivé zbrane. V siedmom rozmere je totiž každý odkázaný predovšetkým sám na seba, na svoje schopnosti, izolovaný a neschopný komunikovať. A keď nemajú piloti zároveň poriadnu porciu šťastia, v normálnej realite potom nie je čo pochovávať.