Po víťaznej bitke osemsväťanov proti včelím ľuďom uteká Lea z povojnového chaosu na Zemi a vydáva sa na zdĺhavú cestu s cieľom odhaliť pôvod svojich síl a nájsť dávnych stvoriteľov potens. Úloha, ktorú si stanovila, sa však zdá byť takmer nesplniteľná. Jej vlastný druh aj skutočná rodina sa čoskoro obracajú proti nej vrátane znovuprebudeného Harryho, ktorý už dávno nie je tým, kým býval kedysi. Lea sa rýchlo navracia na Osem svetov a snaží sa uchrániť svojich priateľov pred kráľovnou potens Morganou, ktorá chce za každú cenu vybojovať späť svoj domov a moc nad troma rasami. Napriek tomu, že Lea získava podporu včelieho ľudu a tajomného Jamesa, zrada vo vlastných radoch a temný potens zo starých legiend jej celú situáciu ani trochu neuľahčujú. Zvlášť keď sa osud ôsmich svetov presúva do rúk až príliš silného zákulisného hráča Diega, ktorý je vždy o krok vpred a vďaka ktorému nie je nikdy nič tak, ako sa zdá.