Na naplnenie komiksového úletu hromadou zábavy je potrebné celé mesto! Najskôr sa Bart a Líza stretnú o titul Sadelníčka roka! Potom sa Homer a jeho kumpáni z putyky pustia do boja so zdivočenými zvieratami ako členovia springfieldskej Medvedej hliadky. Pán Burns uprostred vlny horúčavy zrekvíruje springfieldskú verejnú pláž, Ralf zostane sám doma, Duffman prejaví svoju skutočnú silu na opačnej strane vesmíru, Milhouse sa vydá na nesplniteľnú misiu, Cletus vo vidlákove zastúpi hlas zákona a McBain sa postaví svojmu úhlavnému nepriateľovi. A ako keby to nestačilo, môžete si ešte navyše vlastnoručne postaviť vlastnú pobočku reťazca Krusty Burger!