Po medzihre v úlohe správcu hispánskej provincie sa Caesarovi podaril majstrovský ťah. Zmieril dvoch odvekých súperov, Pompeia a Crassa. Vzájomnou spoluprácou s týmito na svoju dobu najmocnejšími mužmi Ríma utvoril trojicu nabudúce známu ako prvý triumvirát. Táto spolupráca Caesarovi vyniesla osemročné dobrodružstvo v Galii, ktoré z neho po nasledujúce stáročia urobilo legendu. Pokoril spurné Helvéty, odrazil germánske Sueby, urobil smelý výpad za Rýn a úspešne obsadzoval celú Galiu. Crassova smrť v boji s Parthy v roku 53 pred nl začala rdúsiť už aj tak umierajúcu rímsku republiku. Udalosti nasledujúcich desiatich rokov mali impérium pretvoriť tak ako žiadne predtým. Počas tejto doby Caesar čelil celogalskej vzbure, podľahol mu mocný Vercingetorix, podarilo sa mu napadnúť do tej chvíle pre Rím nedotknuteľnú Britániu a osudovou sa mu stala láska s egyptkou kráľovnou, ktorej meno je pre čitateľov tak známe ako meno veľkého Caesara. Áno, Kleopatra, osudová žena mocných mužov Ríma.