Druhá svetová vojna začala v septembri 1939 ako regionálny konflikt v strednej Európe a skončila o šesť rokov neskôr podpisom bezpodmienečnej kapitulácie Japonska. Za bežným výkladom vojnového diania ako dramatického sledu bojových či politických operácií je však nutné vidieť každodenné utrpenie miliónov vojakov na fronte a civilného obyvateľstva v zázemí, koncentračné tábory s plynovými komorami, rozbombardované mestá a nekonečné prúdy zúfalých utečencov. Je relatívne ľahké sledovať vojnu na mapách generálnych štábov, ale je to len časť pravdy. Jej väčší diel je ukrytý v strachu útočiaceho vojaka, v stonaní ranených či v plači pozostalých. Autora tejto knihy bude až do smrti prenasledovať filmový záber horiace kalmycké stepi s tisíchlavými stádami pološialených kozáckych koní, ktorých jazdci našli smrť v nepodarenej sovietskej ofenzíve pri Charkove.

Druhé vydanie je obohatené o rozhovor so zosnulým autorom, doslov jeho blízkeho kolegu prof. Martina Kováře a obrazovú prílohu.