Strmá cesta - Jevgenija Ginzburgová
Strmá cesta - Jevgenija Ginzburgová
Popis
Jedno z prvých literárnych diel rozprávajúcich o stalinských represiách v ZSSR ao krutých podmienkach v gulázach na Sibíri. Prvýkrát kniha vyšla v Miláne v r. 1967, v ZSSR bola Strmá cesta prvýkrát publikovaná od roku 1988 do roku 1989 v časopise Daugava (Riga), predtým bola distribuovaná v samizdate. Kniha bola jednou z najlepšie hodnotených kníh o gulázach, nie je iba spomienkami, je to rozprávanie o osemnástich rokoch strávených vo väzení, kolymských lágroch a vyhnanstve. Sama autorka o nej píše ako o memoároch. Príbeh je rozprávaný v prvej osobe jednotného čísla, autorka líči svoje osobné skúsenosti. Niektoré scény svojho života opisuje veľmi detailne a dialógy dopĺňa spomienkami (často o svojom stratenom synovi a manželovi). Kniha obsahuje aj mnoho literárnych úryvkov ruských klasikov, pesničiek a popevkov žien v lágri.
Kniha vychádza v roku 2022 k 100. výročiu narodenia prekladateľa M. Jungmanna ak 30. výročiu prvého vydania.