Kniha Stručnej dejiny španielskej kultúry je postavená na nápade sprístupniť čitatelia kultúrnej dejiny krajiny prostredníctvom dvadsiatky španielskych miest, ktoré v určitom historickom období mali vplyv na smerovanie krajiny, alebo takých miest, odkiaľ vyžarovalo posolstvo diel niektorej z významných osobností španielskeho maliarstva.
Každé z pojednaných miest je spojené s niektorou kultúrnou či literárnou osobnosťou, z ktorých mnohé ovplyvnili myslenie španielskej spoločnosti a mnohé z nich mali presah aj za hranice tejto krajiny, ktorej kultúrne bohatstvo je u nás pre mnohých ešte stále veľkou neznámou.
Tak napríklad Santiago de Compostela je spojené s menom spisovateľov Álvara Cunquiera či Ramóna del Valle Inclána, Toledo s prekladateľskou školou, cez ktorú do Európy prúdilo grécke vedenie a filozofia, Córdoba zase s vedením a so spismi židovských a arabských učencov (Mai Gijón s osobnosťou osvietenského mysliteľa Gaspara Melchora Jovellanosa, Mallorca zase s literárnym modernistickým hnutím a významnou generáciou 1898, ku ktorej patril aj známy filozof prekladaný do slovenčiny José Ortega y Gasset.
Eseistická kniha Garcíi de Cortázara ukazuje, že kultúra, maliarstvo a najmä literatúra sú tým, čo z dejín pretrvá a že potom, čo sa preženú historicky búrlivé udalosti, výtvory ľudského ducha a umu sú tým jediným, čo ako odkaz ďalším generáciám pretrvá na ďalšie obdobie .