Zvrátený spôsob zavraždenia istého Leonida Sokolova, ktorého mŕtvola je vyvesená ako prápor na fasáde vysokej budovy, upúta čitateľovu pozornosť v samom úvode románu. Okamžite je vtiahnutý do napínavého pátrania po vrahovi, ktorý ako podpis zanecháva na mieste činu vypchatú lastovičku. Bez pilulky jódu aj nevyhnutnej dekontaminácie sa ocitá priamo na mieste havárie z roku 1986, v Černobyle. Ešte je tu vo vzduchu cítiť hrozba neviditeľného, spomienka na apokalypsu a úsek našich dejín, na ktorého pôdu tento literárny žáner doteraz nevstúpil.
Audic vo svojom druhom detektívnom románe majstrovsky vystaval pútavý príbeh, ktorý sa odohráva v dnešnej dobe, ale obzerá sa do tridsať rokov vzdialenej minulosti. Kapitán Jozef Melnyk za ukrajinskú políciu a ruský miešanec Rybalko ako súkromný detektív paralelne vyšetrujú zločin v meste Pripjať, niekdajšej výkladnej skrini Sovietskeho zväzu. Práve éra komunizmu je v príbehu stále pevne prerastená do súčasnej Ukrajiny, poznačenej geopolitickými konfliktami, hospodárskou krízou a spoločenským i národným prerodom.