Praha pláva tichom, nocou, bezvetrom a bezčasím. S nemilosrdným mesiacom nad špičkami svojich prastarých chrámov. Predovšetkým na ploche Žižkova a Nového Mesta pražského sa odohrá boj o budúcnosť ľudstva. To všetko sú kulisy zápasu, kedy severský detektív Kurri prichádza, aby sa stretol so svojím českým náprotivkom plk. Dvorákom. Spoločne potom čelia výzve najväčšej. V boji im pomáha snedá dievčina Eržika. Súper je však mocný, posilnený odkazom učenca Tycha de Braha. Konflikt temných síl s detektívmi sa nezaobíde bez bolestivých strát. Prežiť môžu len najsilnejšie.