Východiskom autorovej dramatickej reflexie je varšavské geto zriadené nemeckou okupačnou správou roku 1940. Dej hry sa začína v dnešnej Varšave, kde si jedna mladá žena vypočuje legendu, podľa ktorej si starý kartograf v gete predsavzal, že zatiaľ čo všetko okolo neho umiera, na umrieť všetko okolo neho. . Potrebné údaje mu obstaráva jeho vnučka. Mladá žena uverí v pravdivosť legendy a začne tú starú mapu hľadať. Kartograf je hra o tomto hľadaní, o tejto legende ao boji proti zabudnutiu.