Kniha je príspevkom k súčasnej debate o hranom filme ako médiu kultúrne sprostredkovanej pamäte. Autorka nazerá filmy ako diela, ktoré ponúkajú jednak obraz éry, v ktorej bola vytvorená, jednak obrazy uplynulých udalostí, ku ktorým sa vzťahuje ich dej. Z týchto dvoch perspektív v knihe skúma štyri české (československé) hrané filmy, ktoré zobrazujú udalosti súvisiace s povojnovým vysídlením nemecky hovoriacich obyvateľov a následným osídľovaním pohraničných oblastí. Porovnanie filmov z rôznych období umožňuje zachytiť vývoj vzťahov českej spoločnosti k otázke odsunu aj premenu významov, s ktorými bola a je táto problematická súčasť našej minulosti spájaná.