Zimná rozprávka patrí do neveľkej skupiny Shakespearových neskorých hier, ktoré sa dnes žánrovo označujú ako romance (Perikles, Cymbelín, Búrka). Zdieľa s nimi rodinnú tému a záverečný motív odpustenia, zmierenia a znovunájdenej harmónie. Pre nás je hra zaujímavá už tým, že sa čiastočne odohráva v Čechách. Vďaka tejto okolnosti hra zohrala významnú úlohu v českej kultúre v čase vrcholiaceho národného obrodenia. Jedna z hlavných postáv hry Perdita sa v slávnostnom pražskom sprievode Shakespearových postáv v roku 1864 premenila na symbol znovuzrodenia českej národnej kultúry a umenia. „Perdita ars bohemica“ bola neskôr znovu nájdená v symbolickom akte položenia základného kameňa Národného divadla, ktorý so slávnosťami roku 1864 úzko súvisel.