Nežná je noc, Fitzgeraldov fascinujúci psychologický román o úskalí lásky a sebalásky patrí spolu s jeho kultom opradenou impresionistickou novelou Veľký Gatsby k vrcholom svetovej literatúry. Dejovo bohaté, čítavo a zábavne napísané dielo zaľudnené prenikavo vykreslenými postavami vyniká zároveň ako hlboká sonda do najneskorších končín individuálnej ľudskej existencie. V roztancovanej dobe divokých večierkov sledujeme mladého talentovaného lekára – psychiatra, ktorý v sebe cíti dar empatie i poslania pomáhať narušeným ľudským bytostiam. Tie treba milovať profesijnou odosobnenou láskou, a mladý doktor chce byť za svoju láskavosť milovaný. Stáva sa zabávačom aj utešiteľom svojich zámožných krajanov, ktorí v Európe hľadajú oslobodenie od doterajších cností povinnosti a sebaovládania. V osudovom vzťahu k mladej pacientke z miliardárskej rodiny ho život strháva do neovládateľného vieru. Ernest Hemingway o tomto románe právom vyhlásil: „Môžeme sa tomu čudovať, ale pri pohľade späť Nežná je noc prihovára čoraz viac k našim súčasníkom.“ Román prinášame v novom, modernom preklade.