Operný epilóg Bohuslava Martinov Gréckej pašije, ktorého humanistické posolstvo vyniká silou viery a citu. Román Nikosa Kazantzakisa Kristus znovu ukrižovaný zaujal skladateľa osudom utečencov uprostred bezstarostného, ľahostajného sveta. Skladateľ sám bol utečencom zo svojej vlasti. Nevšednými postupmi as objavnou skladateľskou invenciou vykreslil svet cirkvi, skutočnej viery a života na gréckom vidieku. Prepracovaná operná dráma Gréckej pašije mala byť prvýkrát uvedená v Londýne. K premiére ale nedošlo. Londýn potom čakal na túto operu (londýnsku verziu) štyridsaťdva rokov. Po odmietnutí skladateľ dielo neodložil, ale koncepčne ich prepracoval do novej, zovretejšej, opernejšej a hudobne velebnejšej podoby. Ani uvedenie tejto druhej verzie sa však nedočkal. Grécke pašije boli prvýkrát inscenované v Zürichu 9. júna 1961 teda takmer dva roky po skladateľovej smrti. Nezávislé naštudovanie dirigenta Libora Peška pre tento gramofónový záznam sa na jeseň 1981 odvážne pokúsilo prvýkrát priblížiť český text pôvodnému hlbokému duchovnému zmyslu tohto mimoriadneho diela. Reedícia tejto nahrávky je súčasťou nového radu Supraphonu s názvom Poklady českej opery, v ktorej sa postupne objavujú ďalšie na CD doposiaľ nevydané záznamy kompletných opier. Na CD doposiaľ nevydaná verzia Martinov Gréckých pašije v naštudovaní dirigenta Libora Peška.