Poviedková kniha známeho autora obsahuje dve novely: Skin s odseknutou hlavou Poklad mŕtvych strážcov V prvej z dvoch noviel tejto knihy sa zoznámime s Honzom Kládom z Maliarova. Je v zásade dobračisko, ale keď je niekde páchané príkorie, potom nepozná brata. Pre túto svoju vlastnosť sa Honza s ďalšími tromi hrdinami zapletie do krkolomného príbehu, začínajúceho zavraždeným skinom a ukradnutou tajomnou čelenkou, pokračujúceho divokou naháňačkou s partiou zabijakov po vlastoch českých a vrcholí vypustením armády rytierov z Blaníka, pretože práve o novele ide. Všetko samozrejme dobre dopadne, avšak len preto, aby mohol byť Kláda vystavený novému dobrodružstvu v nasledujúcej novele Poklad mŕtvych strážcov, v ktorej musí podniknúť na nátlak zločineckého gangu cestu časom do minulosti, aby zachránil svoju unesenú manželku a dopomohol gangstrom k hradnému pokladu.