Vráťme sa v čase o niekoľko rokov, do doby, keď mladý Barry Lavert v belfastskej Kráľovskej nemocnici nastupuje povinnú ročnú prax. Barry a jeho najlepší kamarát Jack zažívajú nekonečné dni a noci na pohotovosti aj ďalších oddeleniach, ale aj vďačnosť pacientov, novej lásky av Barryho prípade tiež dôraznú životnú lekciu, keď mu nečakaná indispozícia dá okúsiť nemocničné prostredie z pohľadu bezmocného pacienta. A čo sa deje teraz, teda po šiestich rokoch? Barryho a jeho ženu Sue trápi, že sa im stále nedarí počať vytúžené dieťa, hoci už skúsili úplne všetko, vrátane náročnej laparoskopickej operácie… A čo Barryho pacientka Anne, pomôže jej moderná rádioterapia, alebo sa musí zmieriť s nevyhnutným? To doktor O'Reilly s priateľmi vymyslel, kde zariadiť miesto, kde by sa mohli stretávať naozaj všetci, bez ohľadu na vyznanie a politické preferencie. A záhadný protivný plukovník musí pred ich plánmi kapitulovať. Donala Donnellyho nedávno stretla pohroma, zhorel mu dom – ale už je zase na koni: Nielenže dom znovu stojí, a ešte lepší ako predtým, ale Donal zažije príjemné prekvapenia dokazujúce, akým nenahraditeľní sú dobrí priatelia. V Ballybucklebo sa zase dejú veci!