Chudoba a sociálne rozpory, príroda a kultúra domorodých obyvateľov, dejinné zvraty po konci japonskej koloniálnej vlády a príchode Čínskej národnej strany, aj život človeka v modernej spoločnosti a psychologický zápas mysle a tela, to všetko predstavuje témy Lee Chiaových poviedok a utvára často horké osudy ich hlavných hrdinov. Lee Chiao necháva postavy prejsť duševným martýriom a potom, ako sám hovorí, sleduje, ako sa v nich samotných rodí sila vzoprieť sa a protestovať. Životnú filozofiu, ktorú nachádza v myšlienkach budhizmu a taoizmu, prepája s filozofiou existencializmu, a my tak môžeme sledovať zápas mysle a tela moderného človeka pod tlakom spoločnosti. Lee Chiaova tvorba sa postupne tematicky vyvíja. Čo ale zostáva, je prekvapivá linka deja, nečakaný vývoj príbehu, ktorý dokáže poviedku ozvláštniť a čitateľov zaujať. Lee Chiao je tak nielen kronikárom miesta, ľudí a histórie Taiwanu, ale aj spisovateľom, ktorý po literárnej stránke rozvinul škálu literárneho prejavu modernej taiwanskej literatúry a zaslúžene získal rad literárnych ocenení.