Máte niekoho, kto vás miluje? - Kalin Terzijski
Máte niekoho, kto vás miluje? - Kalin Terzijski
Popis
Poviedkový súbor Máte niekoho, kto vás miluje? je prvou knihou bulharského prozaika a básnika Kalina Terzijského prevedenou do slovenčiny. Obsahuje šestnásť textov, ktorých spoločnou témou nie je ani taká láska – hoci by to názov mohol napovedať – ako skôr život sám, vo svojich najrozmanitejších podobách, vrátane tých najpodivnejších a najgrotesknejších. Hrdiny týchto mikropríbehov sledujeme často v situáciách, ktoré sa na prvý pohľad javia ako banálne (prechádzka mestom v lejaku, stretnutie s žobrákom), ale nakoniec sa ukazujú byť kľúčovými av určitom zmysle medznými. Terzijski vie nielen bravúrne popísať premenu „sporiadaného“ muža na beštiu alebo zmapovať život obyčajného človeka, má aj výnimočný zmysel pre absurdno a (čierny) humor.