Tento poviedkový súbor uznávanej a oceňovanej autorky vyvolal v Británii škandál – jedná sa síce o zbierku textov napospol publikovaných časopisecky, ale titulná poviedka vyšla v tomto súbore prvýkrát.
Mantelová sa za zneváženia britskej ikony dočkala nevyberavých útokov, lenže kritici akoby nebrali na vedomie, že v poviedke sa síce objavuje Margaret Thatcherová a mieri sa na ňu puškou, ale že Mantelovej ide o niečo iné – popísať krehkú väzbu medzi nesúrodými hrdinami. Krehké puto medzi ľuďmi, dôvernosť, ktorá sa niekedy priblíži k láske, ale môže sa ľahko rozplynúť, je napokon spoločnou témou všetkých poviedok tohto súboru, hoci sa odohrávajú na rozličných miestach a medzi rozličnými aktérmi.

Hilary Mantelová sa narodila roku 1952 v Derbyshire. Študovala na univerzite v Sheffi elde, prešla množstvom zamestnaní, okrem Anglicka žila v Afrike av Saudskej Arábii, a exotické prostredie sa potom objavilo v jej knihách. Prvý román začala písať už v roku 1974; pracovala na ňom päť rokov a potom ho odložila; vyšiel až roku 1991 (A Place of Greater Safety). Jeho hlavnými hrdinami boli predstavitelia francúzskej revolúcie Robespierre a Danton. Mantelová tu prvýkrát skúmala súkromné životy historických osobností, čo je prístup, ktorý použila aj v románoch Wolf Hall a Predveďte mŕtvych, za ktoré v rokoch 2009 a 2013 získala prestížnu Man Booker Prize.