LEDA Zradné slová vo francúzštine
Partnerský predaj - cenu dopravy určuje partner
Slovník francúzsko-slovenských zradných slov je určený študentom, učiteľom a prekladateľom, ktorí sa chcú v bežnej i odbornej komunikácii vyvarovať nežiaducich zámien a predísť tak možným, často trápnym …
Popis
Slovník francúzsko-slovenských zradných slov je určený študentom, učiteľom a prekladateľom, ktorí sa chcú v bežnej i odbornej komunikácii vyvarovať nežiaducich zámien a predísť tak možným, často trápnym či smiešnym nedorozumeniam. Publikácia ponúka pomoc nielen Čechom študujúcim francúzštinu, ale aj Francúzom, ktorí sa učia po česky. Heslové slová sú pre väčšiu názornosť uvedené v príkladoch čerpaných z beletristických diel az dennej tlače a názorne tak dokazujú správne použitie zradného slova v kontexte.