Praha, 1929. Tridsaťročný inšpektor František Chlubný, bývalý taliansky legionár a žandár, pracuje na policajnom riaditeľstve v oddelení vrážd. Vyšetruje vraždu vo dvojici so pätnásť rokov starším inšpektorom Michalom Prokešom, ktorý bojoval počas Veľkej vojny aj na talianskom fronte, ale na opačnej strane, v radoch rakúsko-uhorskej armády. Vyšetrovanie vraždy muža ukazuje spočiatku na akýsi neštandardný milostný prepletenec a skutočnosť, že išlo o bývalého ruského legionára, vyzerá ako obyčajná náhoda.