Prvý diel strhujúci fínskej bestsellerovej krimisérie. Blíži sa letný slnovrat a pred bránami vily neziskovej nadácie Lehmus sa objaví modrý lodný kontajner, ktorý rodinnému koncernu Lehmusojových síce patrí, ale nikto nevie, kto ho tam nechal doviezť. Z rovnako nevysvetliteľného dôvodu je kontajner plný vody a vo vnútri sa ako v obrovskom plechovom akváriu vznáša utopená žena tmavej pleti. Podivný zločin začne vyšetrovať komisárka Paula Pihlajová a stopy ju zavedú až do Afriky, kde zakladateľ koncernu Hannes svojho času podnikal a na rozvojovej pomoci zarážajúcim spôsobom zbohatol. V základoch sa pritom otriasa aj život samotnej komisárky, pretože za vraždu bol práve odsúdený dvadsaťjedenročný narkoman, s ktorým ju spája bolestný vzťah. Paula trpí pocitmi viny a snaží sa prísť na kĺb tomu, ako sa mladík dostal na scestie. Vo vyšetrovaní medzitým všetky stopy ukazujú k rodine Lehmusojových, okolo ktorej sa súčasne sťahuje smrtiaca slučka.