Píše sa rok 1915, keď pätnásťročná Mary Russellová, ktorá sa po strate rodičov nasťahuje k tete na vidiecku farmu, stretne starého pána zaoberajúceho sa štúdiom včiel a dá sa s ním do reči. Je to Sherlock Holmes na odpočinku. Jeden druhého potom prekvapí svojim pohotovým úsudkom a Holmes sa rozhodne, že z nej urobí svoju pokračovateľku. Ubehne niekoľko rokov a Mary odíde študovať do Oxfordu, ale Holmes ju prvýkrát začne naozaj potrebovať. Niekto totiž uniesol dcéru istého amerického senátora a Mary má pomôcť s pátraním. Ich sok sa ukáže byť nebezpečnejší ako samotný Moriarty neblahej pamäti a čoskoro im obom, rovnako ako Watsonovi s Mycroftom, sa začne usilovať o život.

Laurie R. Kingová pochádza zo San Francisca, ale odvtedy, čo si vzala profesora anglo-indického pôvodu, už postupne žila v dvadsiatich rôznych krajinách piatich kontinentov. Má so svojim mužom dve deti, do Kalifornie sa rada vracia, ale vlastní aj dom v anglickom Oxforde. Séria detektívok, v ktorých vedľa Sherlocka Holmesa vystupuje aj jeho mladá a neuveriteľne bystrá priateľka Mary Russellová, z nej urobila spisovateľku obľúbenú takmer po celom svete.