Inšpektor Timothy Prévit je vo svojej podstate stále rovnaký. Možno vychádza z myšlienky, že čo je dobré, nemá sa meniť, ale skôr je mu to jedno. A ak sa chce zmeniť niekto iný, nech tak urobí a jeho nechá láskavo na pokoji. Aj z týchto dôvodov je naďalej neobľúbený v práci a žije odlúčený od svojej rodiny so svojim milovaným dobermanom Britom a papagájom Esmeraldou. Lenže z pokojného zdržiavania ho vyruší vyšetrovanie dvojnásobnej vraždy. A aby toho nebolo málo, pridá sa k tomuto prípadu ešte jeden únos. Teraz je na Prévitovi, aby našiel ten správny koniec zamotaného klbka. Lenže Prévit už toho má dosť…