Tretí diel detektívnej série s Charlotte Staffordovou Verný pes leží poranený vedľa zohaveného tela svojho majiteľa. Mŕtvu ženu, zviazanú s rubíkom v ústach, nájdu v jej vlastnej posteli. Oba zavraždenia sú z radov polície a obaja majú vedľa seba položenú červenú ružu… Je jasné, že vraždám nie je koniec. Začína hľadanie skutočného páchateľa i jeho motívu, ktoré je plné klamstiev a falošných obvinení. Charlie, Hunter a ich tím musia zabijaka dopadnúť, kým sa obeťou stane ďalší z kolegov.