SLEČNA MARPLOVÁ PO ČESKU? MLADÁ. SVIERÁZNA. UČITEĽKA. V stredočeskom mestečku Brod sa schyľuje k obecným voľbám a vyzerá to, že nič nedokáže narušiť ich priebeh. Príchod nového učiteľa Jakuba Stehlíka ale odkryje mnohé tiene z minulosti. Kto zavinil smrť Jakubovej matky? Čo s ňou má spoločného starosta Jaroslav Jiroušek? Komu v Brode sa hodí, aby tento čin nezostal zabudnutý? Ako do toho všetkého zapadá rodina majiteľky pekárstva pani Řábkovej? Čo znamená králičie labka v puzdre na trúbku a aké tajomstvo skrýva záhradkárska kolónia za mestom? A čo všetko je pre úspech schopná urobiť opozícia na čele s Ivo Podružkom? Učiteľka Josefína Divíšková sa snaží prísť na kĺb udalostiam, ktoré sa v Brode stali pred viac ako tridsiatimi rokmi, a tým pomôcť napraviť staré krivdy. Musí sa spoľahnúť na svoj dôvtip a schopnosť zvládať všetko s humorom, ako aj na svojrázneho komisára Tvrdíka.